Le jour du grand départ

Dès 3 h 40, le réveil-matin me propulse hors du lit. La nuit a été courte avec les préparatifs finaux de la veille. À 4 h 20, la voiture file sur la 401 en direction de l’aéroport Pierre-Elliot Trudeau. À 7 h 45, je suis enfin à bord de l’avion. Le vol d'une durée d'un peu plus de 5 heures, oscillait entre 36 et 38 000 pieds d’altitude. Arrivée à Los Angeles, je ne perds pas une seconde, je me familiarise un peu avec cet énorme aéroport avant de partir à l’aventure vers Santa Monica! Une trop courte excursion à la plaza Santa Monica, me laisse inassouvie. 

Enfin de retour à l'aéroport LAX, je m'installe pour un 5 à 6 heures d'attente avant l'embarquement dans le superbe jumbo 380! Mais c'est immense cette machine! Bref, ce matin à 8 h (soit le 4 juin) je suis arrivée à destination saine et sauve. J'ai rencontré des gens superbes dans l'avion, le vol s'est donc avéré long, mais paisible et plaisant!

Bref, je suis partie le 2 juin aux petites heures du matin (avec maman, papa et Lily, ne les oublions pas! xox) et j'ai voyagé pendant plus de 36 heures en ligne pour arriver en Australie le 4 juin en matinée. C'est pas mal impressionnant, 3 pays et 10 zones de décalage horaires!

Bon ben, je suis brûlée! Bon dodo!

(Clicquer sur l'image pour voir les autres photos)

Le jour du grand départ !

(Click on the image to see the other pictures)

At 3:40 AM, my alarm clock was rushing me out of bed, after a night that was just too short! At 4:20 AM, we are on the 401, heading towards the Pierre-Elliot Trudeau Airport. At 7:45 AM, I'm finally on board with Air Canada. 5 hours or so after, we arrived in Los Angeles. I took the time to look around and to familiarize myself with this huge airport. I found the Qantas check-in counter and took off on the City Bus Line for Santa Monica Beach and Third St Promenade. Too bad I didn't have any extra suitcase, because there was some shopping to be done! Finally, I returned to LAX Airport. After a 5 to 6 hour long wait, we finally boarded the huge 380 Qantas jet past 10:45 PM. Finally, I arrived in Melbourne this morning (June 4th) at 8:00 AM. The flight was very peaceful and quite pleasant thanks to the people I met on the plane.

So, I left on June 2nd in the early hours of the day (with mom, dad, and Lily, I can't forget them! xox) and I travelled for more than 36 hours to finally arrive in Melbourne on June 4th at 8:40 AM. I think it's pretty impressive to say that I travelled in three different countries and flew through 10 time zones in less than 36 hours!

Well, It's still early here, but the pillow is yelling my name quite loudly!